Yo soy Hatonn. Estoy con este instrumento. Los saludo, mis amigos, en el amor y la luz de nuestro Creador infinito. Es un gran privilegio estar con ustedes. Mis hermanos y yo siempre consideramos un privilegio estar con ustedes.

En este momento me encuentro en una nave. Una nave que ustedes llamarían un platillo volador. Esta nave está en su atmósfera.

Soy consciente de sus pensamientos. Esto parece extraño para las personas de su planeta. Sin embargo, permítanme asegurarles que no es nada extraño.

Nosotros, de la Confederación de Planetas al Servicio del Creador Infinito, hemos sido conscientes, durante muchos de sus años, de muchos principios de la realidad. Somos conscientes de estos principios porque nos hemos abierto a ellos, tal como las personas de su planeta también pueden hacerlo.

Este instrumento ha sido capaz, al igual que otros, de hacerse consciente de nuestros pensamientos cuando los dirigimos hacia él. Esta es la forma normal de comunicarse. El método que utilizan las personas de su planeta no es en absoluto normal. La Torre de Babel mencionada en su Biblia se refiere a la pérdida de la capacidad que tenían las personas en aquel tiempo para comunicarse entre sí usando lo que ustedes llaman telepatía. La telepatía es la técnica normal de comunicación. Simplemente es necesario estar en sintonía con la expresión de amor que creó este universo para poder usar lo que ustedes llaman telepatía de la forma en que fue concebida.

Nosotros, de la Confederación de Planetas, usamos esta forma de comunicación y podemos contactar a cualquiera de nuestros hermanos tan fácilmente como ustedes utilizan su teléfono. Es algo a lo que estamos muy acostumbrados. Es tan simple para nosotros como lo es para ustedes respirar, escuchar o hablar. En la ilusión en la que ahora se encuentran, perciben que están aislados de sus hermanos, salvo a través del medio de la ilusión. Para comunicarse, necesitan expresarse verbalmente y luego transmitir el sonido por el aire mediante ondas sonoras para hacerse entender por sus hermanos, o necesitan usar algún dispositivo eléctrico o electrónico. En otras palabras, existe una separación entre su conciencia y otras conciencias, y esa separación es la ilusión. La separación es una ilusión y no es la realidad.

Es posible, a través de la meditación, reducir totalmente la ilusión que ahora experimentan —la que crea la separación, una separación ilusoria— a lo que realmente es: una ilusión total. Hemos continuado hablándoles acerca de la meditación. Les hemos hablado muchas veces sobre la realidad, sobre el amor y sobre la comprensión. Y aun así, parecen no poder superar la ilusión. La ilusión es extremadamente fuerte. Les parece muy poderosa en este momento. Sin embargo, para nosotros, la ilusión no tiene ninguna consecuencia. En muchas ocasiones, nosotros les parecemos a ustedes la ilusión, más que la ilusión que causa su separación de sus hermanos en su planeta. La verdad, por supuesto, es lo contrario. Nosotros somos la realidad.

Entonces, ¿cómo pueden ustedes experimentar la realidad? Y defino la realidad como el concepto original de nuestro Creador, más que su extensión a través de los experimentos de Sus hijos. Nos vemos algo limitados al usar su lenguaje, ya que para expresar estos conceptos es necesario utilizar un sistema que se desarrolló dentro de la ilusión y que, por lo tanto, tiene toda su base de valor dentro de la ilusión.

Cuando les hablamos a través de un instrumento de esta manera, es necesario, por tanto, hablar usando estos conceptos que, al tener un origen ilusorio, transmiten al menos definiciones parcialmente ilusorias. Sin embargo, no importa que sea imposible comunicar intelectualmente con precisión lo que tratamos de transmitir. Es más importante destacar la necesidad de una comunicación no intelectual, una comunicación que sea directa y no esté limitada por un sistema de semántica desarrollado dentro de un concepto totalmente erróneo.

Por esta razón hemos continuado hablando de la necesidad de la meditación. Seguiremos hablando de esta necesidad, ya que en realidad es la única manera en que cualquiera en su planeta, en este momento, puede ser ayudado directamente por aquellos de nosotros que estamos aquí para servir. Lo que más nos preocupa en este momento es que haya un progreso definido por parte de quienes desean avanzar. Si se quiere lograr con rapidez, será necesario que la ilusión sea eliminada. Esto puede hacerse analizando cada faceta de la ilusión que los envuelve en su existencia diaria y luego reduciéndola a su verdadera dimensión. Su verdadera dimensión, mis amigos, es la de la inexistencia. Lo importante es que uno reconozca la ilusión por lo que es. Es importante que uno reconozca las reacciones ante la ilusión por lo que son. Es muy importante que uno reconozca la verdad del amor del Creador y cómo este se expresa a través de ustedes. Si esto se hace y se complementa con la meditación diaria, se puede avanzar extremadamente rápido hacia unirse con aquellos de nosotros que somos capaces de vivir en la luz que fue provista por nuestro Creador para nuestro gozo.

Es extremadamente importante que todo pensamiento generado por un individuo que desee progresar sea analizado inmediatamente en el momento de su generación. Si ese pensamiento ha sido generado por la falsa ilusión, entonces debe ser rechazado de inmediato. Es posible conocer el valor de un pensamiento generado. Esto es posible aprendiendo a mantener un estado continuo de meditación. Hay muchas cosas que ocurren en su actividad diaria que son generadas por los potenciales dentro de la ilusión. Estas son las cosas que deben ser observadas con cuidado. La razón de la ilusión, mis amigos, es algo que el hombre en la Tierra ha generado. La ha generado a partir del deseo. Esta ilusión es útil. Es muy útil para aquellos que desean evolucionar a un ritmo muy rápido, experimentándola y luego superándola (es decir, utilizándola) mientras se encuentran dentro de ella. Muchos de nosotros que ahora orbitamos su planeta desearíamos tener la oportunidad que ustedes tienen: la oportunidad de estar dentro de la ilusión y luego, mediante la generación de comprensión, superar (es decir, usar) los potenciales de la ilusión. Esta es una forma de lograr progreso espiritual y ha sido buscada por muchos de nuestros hermanos.

No puedo enfatizar lo suficiente la necesidad de llegar a comprender la naturaleza de los potenciales dentro de su ilusión y, luego, mediante el autoanálisis y la meditación, reaccionar ante ellos de una manera que exprese el Pensamiento que nos generó: el Pensamiento de nuestro Creador. Esto fue lo que hizo el maestro a quien ustedes conocen como Jesús. Este hombre reconoció su posición. Reconoció la ilusión. Comprendió la razón de los potenciales dentro de la ilusión. Y sus reacciones ante esos potenciales y actividades dentro de la ilusión fueron reacciones que expresaban el Pensamiento de nuestro Creador: un Pensamiento de amor.

Mantengan siempre presente en su mente que la ilusión que experimentan es una ilusión, y que los rodea con el propósito de enseñarles. Solo puede enseñarles si ustedes se vuelven conscientes de sus enseñanzas. Se dice que: “Él obró Sus maravillas de maneras misteriosas.” Este camino puede parecer misterioso; sin embargo, es el camino de la evolución espiritual. Hay muchas almas experimentando la ilusión en la que ustedes se encuentran; sin embargo, son pocas las que utilizan esta ilusión para crecer. No lo hacen, salvo a un nivel subliminal, porque no se han abierto, a través de su búsqueda, al conocimiento de la posibilidad de hacerlo.

Una vez que un individuo se ha dado cuenta de la posibilidad de usar la ilusión en la que se encuentra en su mundo físico para avanzar en su crecimiento espiritual, es necesario que dé el siguiente paso y use su conocimiento para expresar, sin importar los potenciales que lo afecten, el amor y la comprensión de su Creador.

He hablado extensamente sobre esto. Es extremadamente simple. Aquellos de nosotros que estamos al servicio de Él comprendemos, sin necesidad de palabras, los conceptos de los que he hablado. Ustedes también comprenden estos conceptos; sin embargo, se pierden en su estado de vigilia, debido a las impresiones de la ilusión que los ha acompañado. Depende de ustedes usar el conocimiento que intentamos reavivar en su interior para expresar el amor y la comprensión que existen en toda la humanidad. Hagan esto, porque es lo que desean. Y cuando lo hagan, mis amigos, les resultará inmediatamente evidente que esto es lo que desean. Háganlo todo el tiempo. Esto es posible si meditaciones como esta se realizan a diario, y si la meditación individual que ustedes mismos practiquen se mantiene de forma continua y constante.

Conserven la conciencia de la verdad que está dentro de ustedes. No permitan que la ilusión domine su pensamiento. En el entorno que experimentan ahora, habrá comunicaciones continuas hacia ustedes por parte de otros dentro de la ilusión, quienes, sin culpa propia, intentarán borrar la memoria de la verdad que ustedes evocan mediante la meditación. Deben protegerse de esto, pues solo manteniendo la conciencia de esta verdad podrán servir a aquellos que buscan su ayuda, incluso si, en su búsqueda, intentan imponerles condiciones de la ilusión que ustedes no desean aceptar. Sin embargo, una conciencia mantenida a través de la meditación limitará los conceptos ilusorios a su verdadero lugar: a ese lugar que es pura ilusión, no realidad, mis amigos. [La ilusión es] la nada, una trama invisible de nada. Piensen hacia atrás, en lo que consideran tiempo, digamos, un año. Consideren todos los potenciales dentro de la ilusión que han experimentado en ese tiempo y cómo los afectan ahora. Piensen hacia atrás cinco años, o diez, o quince. La ilusión no tiene efectos duraderos, mis amigos. Se disuelve. Es una trama de nada. ¿Quiénes son ustedes hoy? ¿Y por qué son quienes son hoy? Es por su manera de pensar. Es por sus reacciones ante la ilusión, tal vez, y, sin duda alguna, por el Creador.

¿Dónde yace la verdad, mis amigos? Yace en ustedes. En su capacidad para expresarla yace su capacidad de servir. En su reacción ante la ilusión yace su capacidad para demostrar su conciencia y, por lo tanto, su valor en el servicio. Consideren esto cuidadosamente, mis amigos, porque así es como crecen.

Espero haberles sido de servicio. Soy Hatonn. Adonai vasu borragus.